{"id":21064,"date":"2024-01-30T14:30:48","date_gmt":"2024-01-30T19:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/?page_id=21064"},"modified":"2024-01-30T15:05:53","modified_gmt":"2024-01-30T20:05:53","slug":"tableau-de-conversion-recettes-du-quebec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/","title":{"rendered":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec)"},"content":{"rendered":"\n

Tableau de conversion<\/strong><\/p>\n

(Recettes du Qu\u00e9bec)<\/strong><\/p>\n

MESURES LIQUIDES<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Syst\u00e8me imp\u00e9rial<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Syst\u00e8me m\u00e9trique<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Autres noms<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n

\n

1\/8 cuiller \u00e0 th\u00e9<\/p>\n<\/td>\n

\n

1\/2 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/4 cuiller \u00e0 th\u00e9<\/p>\n<\/td>\n

\n

1 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/2 cuiller \u00e0 th\u00e9<\/p>\n<\/td>\n

\n

3 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 cuiller \u00e0 th\u00e9<\/p>\n<\/td>\n

\n

5 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/4 cuiller \u00e0 soupe<\/p>\n<\/td>\n

\n

4 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/2 cuiller \u00e0 soupe<\/p>\n<\/td>\n

\n

8 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 cuiller \u00e0 table<\/p>\n<\/td>\n

\n

15 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

1 cuiller \u00e0 soupe<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/8 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

35 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

1 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/4 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

65 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

2 oz, 1\/4 grand verre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/3 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

85 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3\/8 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

95 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

3 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/2 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

125 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

4 oz, 1\/2 grand verre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

5\/8 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

160 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

5 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2\/3 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

170 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3\/4 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

190 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

6 oz, 3\/4 grand verre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

7\/8 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

220 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

7 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 tasse<\/p>\n<\/td>\n

\n

250 ml<\/p>\n<\/td>\n

\n

8 oz, 1 grand verre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

Note : Certaines mesures ont \u00e9t\u00e9 arrondies l\u00e9g\u00e8rement.<\/em>\u00a0

oz = once (syst\u00e8me imp\u00e9rial)
8 onces = 1 tasse\u00a0

1 litre est not\u00e9 1 L
1 d\u00e9cilitre est not\u00e9 1 dl
1 centilitre est not\u00e9 1 cl
1 millilitre est not\u00e9 1 ml\u00a0

1 litre = 10 d\u00e9cilitres = 100 centilitres = 1000 millilitres
1 d\u00e9cilitre = 0,1 litre = 10 centilitres = 100 millilitres
1 centilitre = 0,01 litre = 0,1 d\u00e9cilitre = 10 millilitres
1 millilitre = 0,001 litre = 0,01 d\u00e9cilitre = 0,1 centilitre\u00a0
\u00a0<\/p>\n

MESURES SOLIDES<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Syst\u00e8me imp\u00e9rial<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Syst\u00e8me m\u00e9trique<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

Autres noms<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n

\n

1\/2 oz<\/p>\n<\/td>\n

\n

15 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 oz<\/p>\n<\/td>\n

\n

30 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/8 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

55 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

2 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/4 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

115 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

4 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/3 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

150 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3\/8 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

170 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1\/2 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

225 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

8 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

5\/8 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

285 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2\/3 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

310 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

3\/4 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

340 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

7\/8 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

400 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 livre<\/p>\n<\/td>\n

\n

454 g<\/p>\n<\/td>\n

\n

16 oz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2,2 lb<\/p>\n<\/td>\n

\n

1 kg<\/p>\n<\/td>\n

\n

<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

Note : Certaines mesures ont \u00e9t\u00e9 arrondies l\u00e9g\u00e8rement.<\/em>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Retour \u00e0 la page – Table des mati\u00e8res – Recettes <\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) MESURES LIQUIDES Syst\u00e8me imp\u00e9rial Syst\u00e8me m\u00e9trique Autres noms 1\/8 cuiller \u00e0 th\u00e9 1\/2 ml 1\/4 cuiller \u00e0 th\u00e9 1 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21064","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) MESURES LIQUIDES Syst\u00e8me imp\u00e9rial Syst\u00e8me m\u00e9trique Autres noms 1\/8 cuiller \u00e0 th\u00e9 1\/2 ml 1\/4 cuiller \u00e0 th\u00e9 1 [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLUB IRIS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-30T20:05:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/index.php\\\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/index.php\\\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\\\/\",\"name\":\"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-30T19:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T20:05:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/index.php\\\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/index.php\\\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/index.php\\\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/\",\"name\":\"CLUB IRIS\",\"description\":\"Club Iris Espace pour la Vie Jardin botanique de Montr\u00e9al (CIEJBM) Les retrait\u00e9s du Jardin botanique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ciejbm.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS","og_description":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) MESURES LIQUIDES Syst\u00e8me imp\u00e9rial Syst\u00e8me m\u00e9trique Autres noms 1\/8 cuiller \u00e0 th\u00e9 1\/2 ml 1\/4 cuiller \u00e0 th\u00e9 1 [...]","og_url":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/","og_site_name":"CLUB IRIS","article_modified_time":"2024-01-30T20:05:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/","url":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/","name":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) > CLUB IRIS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/#website"},"datePublished":"2024-01-30T19:30:48+00:00","dateModified":"2024-01-30T20:05:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/tableau-de-conversion-recettes-du-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/","name":"CLUB IRIS","description":"Club Iris Espace pour la Vie Jardin botanique de Montr\u00e9al (CIEJBM) Les retrait\u00e9s du Jardin botanique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"pbg_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gb-block-post-grid-landscape":false,"gb-block-post-grid-square":false,"mh-magazine-lite-slider":false,"mh-magazine-lite-content":false,"mh-magazine-lite-large":false,"mh-magazine-lite-medium":false,"mh-magazine-lite-small":false,"fpw_square":false,"fpw_banner":false,"fpw_big":false},"pbg_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/author\/admin\/","author_img":"<img alt='admin' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ac43b98795292c39c99e851eb41815bb303c1eb34d201bdfa2a401ff9b28eda?s=128&d=mm&r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ac43b98795292c39c99e851eb41815bb303c1eb34d201bdfa2a401ff9b28eda?s=256&d=mm&r=g 2x' class='avatar avatar-128 photo' height='128' width='128' loading='lazy' decoding='async'\/>"},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"Tableau de conversion (Recettes du Qu\u00e9bec) MESURES LIQUIDES Syst\u00e8me imp\u00e9rial Syst\u00e8me m\u00e9trique Autres noms 1\/8 cuiller \u00e0 th\u00e9 1\/2 ml 1\/4 cuiller \u00e0 th\u00e9 1 [...]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21064"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21073,"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21064\/revisions\/21073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciejbm.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}