Photos 4. Lanternes

Visite de Jardins de lumière 2019
Jardin de Chine – Fabuleuse histoire de pêche
par Nathalie GAGNON

Le 28 septembre après l’assemblée générale annuelle (AGA) de 2019, une quarantaine de
membres du Club Iris et quelques invités ont gracieusement visité le Jardin de Chine et ses
belles lanternes. Grâce à l’agente culturelle de ce Jardin, madame Émilie Cadieux, notre
groupe a eu droit à une introduction à l’exposition par le guide-animateur Dan Lachance.
Généreux et amical, Dan nous fait voyager et découvrir la culture chinoise grâce aux histoires
qu’il raconte. Et c’est sous un ciel de septembre tout en fraîcheur et sans pluie que la visite se
déroule. Voici donc un aperçu de ce qui nous est partagé.
Constellation rouge
Sur le sentier qui mène au Jardin de Chine un nuage de lanternes attire le regard et crée une
ambiance poétique. Rondes et chaleureusement rouges, ces traditionnelles lanternes
chinoises rappellent la première édition de l’événement la Magie des lanternes de 1992.
Comme notre guide nous le mentionne, depuis leur début, les lanternes ont évolué et pris des
formes de plus en plus complexes au fil des ans et des thématiques.
Pierres symboliques
Dans la cour d’entrée, notre guide et M. Pierre Bourque (directeur du Jardin botanique de
Montréal de 1980 à 1994 et maire de Montréal de 1994 à 2001) expliquent ce qu’incarnent les
trois pierres grises qui s’y dressent. Les Trois étoiles, comme on les nomme, proviennent de
Chine. Elles symbolisent le bonheur (la famille, la maison pleine d’enfants), la prospérité (la
dignité sociale et la fortune) et la longévité : souhaits traditionnels chinois.
Poisson volant
En 2019 le Jardin de Chine rend hommage à ces Chinois qui vivent à fleur d’eau. Sur le Lac
de rêve, les lanternes racontent de fabuleuses histoires de pêche dans la plus pure tradition
chinoise comme la pêche au cormoran. Nous découvrons le sampan, le radeau de bambou et
le panier flottant, embarcations typiques chinoises qui permettent aux pêcheurs de vivre en
harmonie dans un environnement à ses heures puissant et imprévisible.
Accompagné de jolis poissons qui sautent sur l’eau, un poisson gigantesque domine le lac.
Bête mythique à une tête et à dix corps, cet énorme poisson a la faculté de se transformer
en… oiseau pour échapper aux pêcheurs.
Belle soirée
Après cette inspirante introduction à l’exposition « lumineuse » du Jardin de Chine, qui nous
a donné des clés de compréhension pour mieux l’apprécier, le groupe s’est dissipé selon les
intérêts de chacun/chacune. Magie, couleurs, beauté et fraîcheur étaient au rendez-vous pour
faire de cette soirée automnale une parenthèse nature-culture au coeur d’un Jardin niché au
cœur de la ville.
Merci à Dan Lachance, notre guide-animateur; à My Quynh Duong, conceptrice artistique de
l’exposition et à Émilie Cadieux, agente culturelle du Jardin de Chine pour leur beau travail.
L’exposition Jardins de lumière se continue jusqu’au 31 octobre 2019.